搜索
设为首页收藏本站签到升级
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

本文来自

小语种音乐 | Minority language Music

小语种音乐 | Minority language Music

订阅|关注

进入多样的异域风情世界,讨论聆听最小众,扎根再世界另一头的音乐,音乐无国界,通过音乐或许可以了解地方的风土人情,文化特色!(招聘版主)
开启左侧

[日语] 大橋のぞみ - 黒ネコの·· / 萌化你的心 猫咪邀你跳一曲探戈

[复制链接]
2751 海豚音乐 发表于 2017-1-10 13:42:47
分享歌曲
歌曲封面: -
歌曲名称: 黒ネコのタンゴ
歌手名称: 大橋のぞみ
歌曲音质: 320kbps 
音乐流派: 摇滚/金属(Rock) 爵士/布鲁斯(Jazz/Blues) 
适合场景: -

黒ネコのタンゴ

黒ネコのタンゴ



   点击播放:



原曲来自意大利童謡《Volevo un gatto nero(我本来想要只黑猫)》,大桥望美那种特有的沙沙的声线配合这十分洗脑的旋律,中毒性异常之高,那声声喵叫,十分可爱。



下载地址:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


ララララララ ララ
啦啦啦啦
君はかわいい ぼくの黒ネコ
你是我可愛的小黑貓
赤いリボンがよくにあうよ
紅色的緞帶和你很相配喲
だけど時々つめを出して
但是時常伸出爪子
ぼくの心をなやませる
讓我感到很苦惱
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的戀人是黑貓
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
ネコの目のように 気まぐれよ
就像貓的眼睛那樣反覆無常呀
ララララララ ララ
啦啦啦啦
すてきな君が まちを歩けば
很棒的你走在街上的話
わるいドラネコ 声をかける
就會被惡貓叫住
おいしいエサに いかれちゃって
因為好吃的(誘)餌上當的話
あとで泣いても 知らないよ
等會就算哭了也不管你喔
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的戀人是黑貓
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
ネコの目のように 気まぐれよ
就像貓的眼睛那樣反覆無常呀
ララララララ ララ
啦啦啦啦
夜のあかりが みんな消えても
就算夜晚的燈光都熄滅了
君のひとみは銀の星よ
你的眼睛也如銀色的星星
キラキラ光る 黒ネコの目
閃閃發光的黑貓的眼睛
夜はいつも 君のものさ
夜晚總是屬於你的嘛
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的戀人是黑貓
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
ネコの目のように 気まぐれよ
就像貓的眼睛那樣反覆無常呀
ララララララ ララ
啦啦啦啦

日本語詞:みおた・みずほ

キラキラ光る 黒ネコの目
閃閃發光的黑貓的眼睛
夜はいつも 君のものさ
夜晚總是屬於你的嘛
黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ
黑貓的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的戀人是黑貓
だけどあんまり いたずらすると
但是如果太過胡鬧的話
アジの干物は…
小鱼干就……

おあずけだよ
寄放在我這喲
ララララララ ララ
啦啦啦啦
海豚音乐是今年夏天刚建立的以音乐分享为主题的分享论坛,主要是为创造出一个所有爱好音乐的人的一个交流分享平台.

新的论坛需要更多帮手,乐意结交更多志同道合的朋友。开启管理招募活动!
有意向加QQ466033643
回复

使用道具 举报

art0804 发表于 2017-1-11 20:36:37
喜歡這種舒舒服服的音樂,超級感謝!謝謝分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表